Barbara Boock

DE Text in German No article in your language yet: excerpt in German.

Barbara Boock (geboren 1948 als Barbara Zoche in Wiesbaden) ist eine deutsche Bibliothekarin und Liedforscherin. Sie war 41 Jahre im Deutschen Volksliedarchiv in Freiburg i. Br. tätig und legte durch ihre Expertise und ihr Engagement eine einzigartige Grundlage für die moderne Popularliedforschung. Barbara Boock begann 1972 als Bibliothekarin des Deutschen Volksliedarchivs in Freiburg i. Br., das 1914 von John Meier zur Sammlung und Dokumentation von Volksliedern gegründet worden war. Neben ihrer Aufgabe der Katalogisierung und Indexierung von Sammlungen ging Boock dem Forschen und Recherchieren nach. Sie entdeckte Ende der 1970er-Jahre in der Straßburger Stadtbibliothek die Vertonung des Gedichts Badisches Wiegenlied von Ludwig Pfau aus dem Jahre 1849/1850. 1991 fand sie auf dem Dachboden des Volksliedarchivs Aufzeichnungen eines Briefzensors der Gestapo, der Notizen aus Briefen von osteuropäischen Zwangsarbeitern gemacht hatte. Die Materialien wurden ediert und im Rahmen einer Studie unter dem Titel „Fliege, mein Briefchen, von Westen nach Osten.“ Auszüge aus Briefen russischer, ukrainischer und weißrussischer Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter 1942–1944 veröffentlicht. 2003 fand Boock heraus, dass das Lied O du fröhliche nicht, wie bisher angenommen von Johann Gottfried Herder während einer Reise entstanden war, da sich darüber nichts in seinem Nachlass vermerkt ist.