Statenvertaling
Bible translation in Dutch language
Nº Q2287666 ★★★
Rare · Knowledge
Statenvertaling
Bible translation in Dutch language
The Statenvertaling (Dutch: [ˈstaːtə(ɱ)vərˌtaːlɪŋ], States Translation) or Statenbijbel (States Bible) was the first translation of the Bible from the original Hebrew, Aramaic and Greek languages into Dutch. It was ordered by the Synod of Dordrecht in 1618, financed by the government of the Protestant Dutch Republic and first published in 1637.
Last price
—
Floor price
—
7-day median
—
30-day sales
0
30-day range
—
In circulation
0
Price history
median
low – high
sales
No sales in this period
Show table
| Date | median | Low | High | sales |
|---|
Sales history
- Last sale
- —
- 30-day average
- —
- 30-day low
- —
- 30-day high
- —
- Sales 7d
- 0
- Sales 30d
- 0
No sales yet.
Anonymous sales: no buyer or seller shown. Figures count player-to-player sales only.
From Wikipedia
The Statenvertaling (Dutch: [ˈstaːtə(ɱ)vərˌtaːlɪŋ], States Translation) or Statenbijbel (States Bible) was the first translation of the Bible from the original Hebrew, Aramaic and Greek languages into Dutch. It was ordered by the Synod of Dordrecht in 1618, financed by the government of the Protestant Dutch Republic and first published in 1637. The first complete Dutch Bible had been printed in Antwerp in 1526 by Jacob van Liesvelt. Like other existing Dutch Bibles, however, it was merely a translation of other translations. Furthermore, the translation from Martin Luther was widely used, but it had a Lutheran interpretation. At the Synod of Dort in 1618/19, it was therefore deemed necessary to have a new translation accurately based on the original languages. The synod requested the States General of the Netherlands to commission it.
Text: Wikipédia, CC BY-SA 4.0. · Image: Printed by Paulus Aertsz. van Ravensteyn by order of the Dut... (Public domain) ·