Bridging the Gap

Bridging the Gap (en español: Superando las diferencias) es el segundo álbum de estudio del grupo estadounidense de hip hop Black Eyed Peas, publicado el 26 de septiembre de 2000 por Interscope Records. El álbum es el último en el que figuran como Black Eyed Peas antes de la incorporación de Fergie y el posterior cambio de estilo musical hacia el pop en lanzamientos posteriores. El álbum incluye los sencillos «BEP Empire/Get Original», «Weekends» y «Request + Line», este último con la participación de la cantante estadounidense Macy Gray, y fue el primer sencillo del grupo en entrar en la lista UK Singles Chart.​ La cantante Kim Hill tuvo una participación destacada en el álbum, colaborando en varias canciones; sin embargo, abandonó el grupo poco después de su lanzamiento, lo que marcó el final de la formación original del trío. Bridging the Gap recibió reseñas generalmente favorables por parte de la crítica especializada. En el sitio Metacritic, el álbum obtuvo una puntuación promedio de 74 sobre 100, basada en reseñas profesionales, lo que indica una recepción positiva en términos generales.​ El álbum consolidó el sonido inicial del grupo, caracterizado por una mezcla de hip hop alternativo, jazz rap y elementos de música soul, antes de su transición hacia un enfoque más comercial en la década de 2000.