Che

Che es una interjección que tiene diferentes alcances, y aparece en el español, en el valenciano y el portugués brasileño. Esta interjección se usa para llamar a una persona, atraer su atención, pero intercalándose en frases coloquiales, incluso sustituyendo el nombre del interlocutor, es decir como un sujeto en la sintaxis, cumpliendo la función de la segunda persona del singular. También funciona en caso de sorpresa o asombro. Equivale al «¡Oye!» de varios países de habla hispana, por ejemplo, en Argentina, «Che, ¿tenés la tarea?», equivale a «Oye, ¿tienes la tarea?» en otros lados. Podría compararse a la interjección «¡hombre!», que es común en España; por ejemplo, en Argentina, «¡che, no te enojés!» sería en España «¡hombre, no te enfades!».