Común · Saberes
Lifebelt
En Wikipedia
Texto en alemán Aún no hay artículo en tu idioma: extracto en alemán.
Der Lifebelt (engl. life-saving belt „lebensrettender Gurt“) ist ein Gurtgeschirr für die Sicherung von Seeleuten an Bord eines Wasserfahrzeuges. Er verhindert das Über-Bord-Fallen. Synonym wird auch das englische Wort Harness gebraucht, das ursprünglich für Zaumzeug steht. Zum Gurtgeschirr gehört die Sorgleine oder auch Lifeline. Das Geschirr besteht aus Gurten, die unter den Achseln und gegebenenfalls unter dem Schritt durchgeführt und am Körper befestigt werden. Am Gurtgeschirr befindet sich ein D-Ring, daran wird ein Haken der Sorgleine befestigt, das andere Ende wird an Schiffsteilen eingehakt. Durch dieses Einpicken soll verhindert werden, dass eine Person über Bord fällt, bei Schwerwetter über Bord gespült wird oder beim Klettern in der Takelage abstürzt. Für die Verwendung in der Freizeitschifffahrt ausgelegte Geschirre enthalten – im Gegensatz beispielsweise zu einem Klettergurt – nur einen vergleichsweise dünnen Gurt zwischen den Beinen. Dieser soll lediglich verhindern, dass das Geschirr oder die Weste über den Kopf rutscht, wenn der Träger ins Wasser fällt. Sitzgurte werden nur bei Arbeiten in der Takelage benötigt.
Texto: Wikipedia en alemán, CC BY-SA 4.0. ·