oficial

EN Texto en inglés Aún no hay artículo en tu idioma: extracto en inglés.

An official is someone who holds an office (function or mandate, regardless of whether it carries an actual working space with it) in an organization or government and participates in the exercise of authority (either their own or that of their superior or employer, public or legally private). The term officer is close to being a synonym, but it has more military connotations. An elected official is a person who is an official by virtue of an election. Officials may also be appointed ex officio (by virtue of another office, often in a specified capacity, such as presiding, advisory, secretary). Some official positions may be inherited. A public official is an official of central or local government. A person who currently holds an office is referred to as an incumbent. Used as an adjective, something "official" refers to something endowed with governmental or other authoritative recognition or mandate, as in official language, official gazette, or official scorer. A functionary is someone who carries out a particular role within an organization; this again is quite a close synonym for official, as a noun, but with connotations closer to bureaucrat. Any such person acts in their official capacity in carrying out the duties of their office; they are also said to officiate, for example, in a ceremony. In some court cases, claims made against an organisation because of its alleged actions may also be brought against persons "acting in their official capacity". In the UK, the Supreme Court case of TRA, R. v. United Kingdom (2019) looks into this usage and provides details of some significant court cases where "acting in an official capacity" has been interpreted.