Pastiche

El pastiche es una técnica utilizada en literatura y otras artes que consiste en imitar (o plagiar) abiertamente diversos elementos, textos o estilos de uno o varios autores, así como combinarlos de forma tal que den la impresión de ser una creación independiente.​ A diferencia de la parodia, el pastiche rinde homenaje a la obra que imita, en vez de ridiculizarla.​ También difiere de la alusión en que esta refiere a otra obra pero no la reitera, dependiendo así de que la audiencia comparta el conocimiento cultural del autor. La palabra se usa también en la cultura popular de manera sinónima a la palabra popurrí, para referirse simplemente a composiciones musicales, literarias o artísticas compuestas por selecciones de diferentes obras, o en general y de manera peyorativa, a una combinación incongruente, mezcolanza o batiburrillo de cosas, elementos, motivos, etc.​ El término procede del francés, que a su vez lo tomó del italiano pasticcio, y en su origen se refería a las imitaciones de obras pictóricas tan bien hechas que podían pasar por auténticas. Aplicado a la literatura, fue utilizado en 1919 por el escritor francés Marcel Proust en su obra Pastiches et mélanges, en que imita el estilo de varios autores del siglo XIX.