Adelchi

Adelchi, écrit entre 1820 et 1822, est une tragédie d'Alessandro Manzoni dont l'action se situe dans l'Italie du viiie siècle, pendant la lutte entre les Francs et les Lombards. Plus précisément, elle relate la chute du royaume lombard face à l'empereur franc Charlemagne. La tragédie met en scène la guerre entre les Francs et les Lombards, avec Charlemagne d'un côté et le roi lombard Didier de Lombardie et son fils Adalgis de l'autre. L'histoire explore les thèmes de la patrie, de l'ambition, de la soif de pouvoir, et de la foi, avec un accent sur le pessimisme de Manzoni. L'œuvre se concentre également sur la chute du royaume lombard et la mort d'Adalgis, symbolisant la lutte et l'honneur perdus. Adelchi fut traduit en français par Claude Fauriel et publié en 1823 avec la traduction du Comte de Carmagnola de Manzoni et de l'essai de Goethe Examen de la tragédie de A. Manzoni intitulé « Il Conte di Carmagnola », paru à Stuttgart dans le deuxième volume de la revue Über Kunst und Altertum (II, no 3, 1820, p. 35-65).