Aya (islam)

Aya (en arabe : آية, ʾāya), pl. ʾāyāt (en arabe : آيات), signe, miracle, commandement est un terme coranique qui désigne un signe prodigieux et, parfois, une section du texte. Il sera interprété, par la tradition, a posteriori comme désignant un verset coranique. Le terme est ainsi utilisé par l'auteur du texte coranique pour désigner ces passages comme des « signes prodigieux » et présenter le Coran comme une Écriture sacrée. Un découpage du texte coranique en versets apparaît déjà dans les manuscrits anciens ; celui-ci ne correspond pas toujours au découpage actuel. Ce terme est aussi utilisé par les chrétiens arabophones pour désigner les versets de la Bible.