Basara

Basara (バサラ, BASARA) est un shōjo manga de Yumi Tamura initialement publié entre septembre 1990 et juin 1998 par Shōgakukan. Il a été en partie adapté en anime, sous forme d'OAV de treize épisodes avec le titre La Légende de Basara. Le manga, sous sa version reliée en 27 volumes, est publié en français aux éditions Kana entre 2001 et 2006 (il s'agit historiquement du premier shôjo publié par l'éditeur), et en anglais par VIZ Media entre 2003 et 2008. En Europe, la série a également été publiée intégralement en Allemagne, et partiellement en Suède (5 tomes sur 27). En 1993, le manga est récompensé par le prix Shōgakukan dans la catégorie Shōjo. L'édition française du manga est traduite par Misato Raillard. Le 28 janvier 2026, l'éditeur Kana annonce sur ses réseaux la parution d'une réédition de la série en 16 tomes dans la collection Star Edition (spécialisée dans la réédition des titres cultes de l'éditeur), qui paraît à partir du 15 mai 2026, coïncidant avec les 25 ans de la parution du tome 1 en France (19 mai 2001). La traduction a été revue et corrigée par Misato Raillard, qui s'occupait déjà de la traduction de la première édition.