Bromius

Ce point de vue alternatif à Hésiode a été découvert par un papyrus fragmentaire découvert dans la nécropole de Derveni en Macédoine (Grèce), en 1962. Il existe plusieurs explications quant à l'origine et au sens de cette épithète. La plupart des auteurs antiques s'accordent sur le fait que l'épithète fait référence au bruit et au tapage, Bromius signifiant ainsi « bruyant », « rugissant », « turbulent » ou « tapageur », du grec ancien βρέμειν, rugir. Pour certains auteurs, elle proviendrait du fait que Dionysos soit né pendant un orage bruyant, une tempête de tonnerre et d'éclairs. Pour d'autres, l'épithète ferait référence à la nymphe Brome, ou au bruit des processions bacchantiques, d'où le verbe βρομεάζεσθαι / bromeazesthai, "faire rage comme une Bacchante" . La Souda, une encyclopédie grecque de la fin du X siècle, dans son article sur Bromios, est le seul texte à lui donner une origine étymologique et donc une signification différente : « "Bromios : Dionysos, le faiseur de fruits. De bora (nourriture) vient le borimos, et par métathèse le bromios." » Bromius est un autre nom de Dionysos, fils de Sémélé et de Zeus. Jalouse, la femme de Zeus, Héra découvrit l'affaire et s'arrangea pour influencer Sémélé afin que celle-ci demande à Zeus de lui révéler sa vraie forme.