Fudoki

Les fudoki (風土記) sont des rapports commandés par l'impératrice Gemmei en 713 qui rapportent les coutumes, l'histoire, les traditions orales et les notes géographiques de chacune des provinces du Japon. Ils contiennent des documents agricoles, géographiques, historiques et mythologiques ainsi que des éléments du folklore japonais. Les manuscrits des fudoki documentent également les mythes locaux, des rituels et des poèmes qui ne sont pas mentionnés dans les chroniques Kojiki et Nihon Shoki, qui sont les documents les plus importants de la mythologie ancienne et de l'histoire nationale. Dans le cadre de l'unification nationale, la cour impériale adopte une série de codes pénaux et administratifs appelés ritsuryō et incite les provinces établies par ces lois à exercer un plus grand contrôle sur eux. Seulement cinq de ces fudoki ont été conservés. Il s'agit de ceux des provinces de Bungo, de Hizen, de Harima, de Hitachi et d'Izumo. Seul le fudoki d'Izumo, compilé en 733 (quatrième année de l'ère Tenpyō) par Miyake no Omi Kanatatari, sous la supervision d'Izumo no Omi Hiroshima, nous est parvenu dans son intégralité ; les quatre autres subsistent sous une forme incomplète ou abrégée. Sur la base de leur datation, les fudoki de Hitachi et de Harima sont généralement désignés comme les Wadō fudoki, tandis que ceux d'Izumo, Bungo et Hizen sont appelés les Tenpyō fudoki ; ces deux groupes se distinguent notamment par leur degré de similitude stylistique avec le Nihon shoki, ainsi que par l'emploi du terme gō (village) ou sato (hameau), un choix lexical révélateur de leur rédaction avant ou après l'abolition, en 739-740, du système administratif "village-hameau".