Kaddish

Le kaddich (transcription française commune) (en hébreu : קדיש, « sanctification ») ou qaddich ou kaddish est un hymne à la gloire de Dieu, une des pièces centrales de la liturgie juive. Cette prière a pour thème la glorification et sanctification du nom divin, en référence à l'une des visions eschatologiques d'Ézéchiel. Plusieurs versions en existent dans la liturgie, la plus connue étant celle des endeuillés, bien que le kaddich ne comporte aucune allusion aux morts ni à leur résurrection. De nombreux points communs avec les prières chrétiennes, notamment le Notre Père, semblent indiquer que des formes orales primitives ou voisines du kaddich ont pu les influencer.