Mandala

Mandala (du sanskrit : मण्डल IAST : maṇḍala ; chinois : 曼荼羅 / 曼荼罗, màntúluó ; Japonais : 曼陀羅 (mandara), traductions phonétiques ; tibétain : དཀྱིལ་འཁོར, Wylie : dkyil 'khor, THL : kilkor , dkyil signifiant « le centre, l'essence », et 'khor signifiant « la périphérie, la roue »), est un terme sanskrit signifiant "cercle", et par extension « sphère, environnement, communauté », utilisé dans l'hindouisme ainsi que le bouddhisme et le jaïnisme. Il est composé des termes sanskrit « manda », signifiant « essence », et « la » signifiant « contenant ». Les mandalas sont en premier lieu des aires rituelles utilisées pour évoquer des divinités hindoues. Le bouddhisme héritier de ces pratiques utilise également les mandalas pour ses rites et ses pratiques de méditation. Dans le bouddhisme vajrayāna, il existe différentes formes de mandalas, structures complexes peintes ou sculptées en ronde-bosse utilisées pour la progression initiatique, ou bien encore diagrammes faits de sable coloré qui sont utilisés principalement pour la méditation. Le diagramme est dans tous les cas rempli de symboles ; il peut être associé à une divinité. Certains mandalas, très élaborés et codifiés, en deviennent semi-figuratifs ou semi-abstraits, tel le Gohonzon de Nichiren.