Commune · Savoirs
Megane-e
Estampe japonaise sur bois
Dans l'art japonais, un megane-e (眼鏡絵, « image d'optique ») est une estampe conçue selon les techniques de perspective graphique et regardée à travers une lentille convexe pour produire un effet tridimensionnel. Le terme dérive du français « vue d'optique ».
Traduit automatiquement de l'anglais · Voir l'original
In Japanese art, a megane-e (眼鏡絵, 'optique picture') is a print designed using graphical perspective techniques and viewed through a convex lens to produce a three-dimensional effect. The term derives from the French vue d'optique.
Lire la suite
Le dispositif utilisé pour les observer était appelé Oranda megane (和蘭眼鏡, « lunettes hollandaises ») ou nozoki megane (覗き眼鏡, « lunettes de voyeur »), et les images étaient également connues sous le nom de karakuri-e (繰絵, « image astucieuse »).
Traduit automatiquement depuis l'article en anglais
Texte : Wikipédia en anglais, traduction automatique, CC BY-SA 4.0. · Image : Suzuki Harunobu (Public domain) ·