Commune · Savoirs
Non compos mentis
Locution juridique latine signifiant « d'esprit non sain »
Non compos mentis est une locution juridique latine qui signifie « qui n'est pas sain d'esprit » : nōn (« non ») précède compos mentis, signifiant « qui maîtrise son esprit ». Cette expression était employée dans le droit anglais dès le XVIIe siècle pour désigner les personnes atteintes de folie, de perte de mémoire ou de capacité de raisonnement.
Traduit automatiquement de l'anglais · Voir l'original
Non compos mentis is a Latin legal phrase that translates to "of unsound mind": nōn ("not") prefaces compos mentis, meaning "having control of one's mind." This phrase was used in English law as early as the seventeenth century to describe people afflicted by madness, the loss of memory or ability to reason.
Lire la suite
Le statut de non compos mentis s'appliquait à celles qui n'étaient pas folles dès la naissance, mais le devenaient plus tard au cours de leur vie, sans qu'il y ait de faute de leur part.
Traduit automatiquement depuis l'article en anglais
Texte : Wikipédia en anglais, traduction automatique, CC BY-SA 4.0. ·