Commune · Savoirs
Pilot-induced oscillation
Oscillations entretenues ou incontrôlables résultant des efforts du pilote pour contrôler l'aéronef
Les oscillations induites par le pilote (PIO), telles que définies par la norme MIL-HDBK-1797A, sont des oscillations soutenues ou incontrôlables résultant des efforts du pilote pour contrôler l'aéronef. Elles se produisent lorsque le pilote d'un aéronef commande, sans le vouloir, une série souvent croissante de corrections dans des directions opposées, chacune tentant de compenser la réaction de l'aéronef à l'entrée précédente par une correction excessive dans la direction opposée.
Traduit automatiquement de l'anglais · Voir l'original
Pilot-induced oscillations (PIOs), as defined by MIL-HDBK-1797A, are sustained or uncontrollable oscillations resulting from efforts of the pilot to control the aircraft. They occur when the pilot of an aircraft inadvertently commands an often increasing series of corrections in opposite directions, each an attempt to cover the aircraft's reaction to the previous input with an overcorrection in the opposite direction.
Lire la suite
Un aéronef dans une telle situation peut sembler « tanguer », en alternant entre des mouvements vers le haut et vers le bas.
Traduit automatiquement depuis l'article en anglais
Texte : Wikipédia en anglais, traduction automatique, CC BY-SA 4.0. · Image : Wikimedia Commons (Public domain) ·