Sils im Engadin/Segl

Sils im Engadin (en allemand), officiellement Sils im Engadin/Segl ( en romanche) est une commune (Suisse) du canton des Grisons située dans la région de Maloja, en Engadine. La commune se situe entre le lac de Sils au sud-ouest et le lac de Silvaplana au nord-est. Le lac de Sils est desservi par le plus haut service régulier de navigation d'Europe. Sils im Engadin regroupe les localités de Sils-Maria (romanche, allemand : Sils Maria), de Seglias et de Sils-Baselgia (allemand : Sils Baselgia) ; le Val Fex (allemand : Fextal) ; et trois Maiensässe (pâturages alpins traditionnellement utilisés pour le pâturage de printemps) : Grevasalvas, Blaunca et Buaira, au-dessus de Plaun da Lej sur le côté gauche de la vallée. Maria est une forme polie du rhéto-roman Maioria, qui signifie laiterie ou « manoir » ; Baselgia est le mot romanche pour « église » (cf. basilique). Sils Maria est une station de sports d'hiver et offre une variété d'activités sportives et récréatives ainsi que des offres culturelles. La communauté est mixte allemande/rhéto-roman, ce qui se reflète dans le double nom. Les trois langues qui y sont parlées sont l'allemand, le romanche et l'italien. Le village de Sils-Maria, bien connu pour l'hôtel Waldhaus et le musée Nietzsche, est aussi une station de sports d'hiver avec un domaine skiable culminant à 3 300 m au Piz Corvatsch.