Teke Teke

Teke Teke (テケテケ), également écrit Teke-Teke, Teketeke, ou Teke teke, est le nom d'un monstre issu de la légende urbaine japonaise qui raconte l'histoire du fantôme d'une jeune femme ou d'une écolière qui serait tombée sur une voie ferrée, où son corps a été coupé en deux par un train. Elle est un onryō qui se cache dans les zones urbaines et autour des gares la nuit. Dépourvue de ses jambes, elle marche sur ses mains ou sur ses coudes, traînant le haut de son torse et émettant un son semblable à un grattement. L'onomatopée japonaise représentant ce son est « teke teke ». Si elle rencontre un individu, elle le poursuit et le coupe en deux (souvent à l'aide d'une faux). La légende raconte que lorsqu'une personne apprend l'histoire de Kashima Reiko elle la verrait dans le délai d'un mois. Elle peut poser des questions comme : Où sont mes jambes ? Après : Qui te l'a dit ? Et puis : Quel est mon nom ? Puis lui coupe les jambes. On peut se débarrasser d'elle en lui disant que ses jambes sont à l'autoroute Menshin, que Kashima Reiko nous l'a dit et que son nom est Kamen Shinin ma. « masque démon mort » qui serait la racine du mot Kashima Reiko. Elle serait aussi attirée par la couleur rouge.