The Gap (Pluribus)

EN Texte en anglais Pas encore d'article dans ta langue : extrait en anglais.

"The Gap" is the seventh episode of the American post-apocalyptic science fiction television series Pluribus. The episode was written by co-executive producer Jenn Carroll, and directed by Adam Bernstein. It was released on Apple TV on December 12, 2025. The series is set in Albuquerque, New Mexico, and follows author Carol Sturka, who is one of only thirteen people in the world immune to the effects of "the Joining", resulting from an extraterrestrial virus that had transformed the world's human population into a peaceful and content hive mind (the "Others"). In the episode, Carol allows herself to indulge in her isolation, while Manousos drives through South America in an attempt to reach her. The episode received critical acclaim, with critics praising the performances, pacing, and cinematography. Carlos Manuel Vesga submitted the episode to support his Emmy nomination for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series.