In Bruges

In Bruges (br: Na Mira do Chefe) é um filme de 2008, gênero comédia de humor negro, escrito e dirigido por Martin McDonagh em sua estreia na direção de longas-metragens. É estrelado por Colin Farrell e Brendan Gleeson como dois assassinos irlandeses baseados em Londres que se escondem em Bruges, com Ralph Fiennes como seu chefe. O filme se passa e foi filmado em Bruges, na Bélgica. In Bruges estreou como filme de abertura do Festival de Cinema de Sundance em 17 de janeiro de 2008. A Focus Features lançou o filme de forma limitada nos Estados Unidos em 8 de fevereiro de 2008. In Bruges teve sua estreia irlandesa no Festival Internacional de Cinema de Dublin em 15 de fevereiro de 2008. A Universal Pictures lançou o filme integralmente na Irlanda em 7 de março de 2008, antes de sua estreia no Reino Unido em 18 de abril de 2008. A obra arrecadou US$ 34,5 milhões nas bilheterias, contra um orçamento de produção de US$ 15 milhões. O filme recebeu críticas positivas, com destaque para o roteiro de McDonagh e as atuações de Farrell e Gleeson. Entre seus inúmeros prêmios, McDonagh foi indicado ao Oscar de melhor roteiro original. O filme recebeu quatro indicações ao BAFTA, com McDonagh vencendo na categoria de melhor roteiro original. Também recebeu três indicações ao Globo de Ouro, com Farrell ganhando o prêmio de melhor ator em comédia ou musical. Em 2021, o Sindicato dos Roteiristas da América classificou o roteiro do filme como o 40º melhor do século XXI.