Reamker

EN Texto em inglês Ainda não há artigo no seu idioma: trecho em inglês.

Reamker (Khmer: រាមកេរ្តិ៍, UNGEGN: Réamkértĕ, ALA-LC: Rāmākerti; Khmer pronunciation: [riəmkeː]) is a Cambodian epic poem, based on the Sanskrit's Rāmāyana epic. The name means "Glory of Rama". It is the national epic of Cambodia, along with the less famous version of the Trai Bhet. The earliest mention of this epic's manuscript in Cambodia dates back to the 7th century based on Veal Kantel inscription (K.359). The surviving text of Reamker dates from 16th century. Reamker adapts the Hindu ideas of the Ramayana to Buddhist themes and shows the balance of good and evil in the world. More than just a reordering of the epic tale, the Reamker is a mainstay of the royal ballet's repertoire. Like the Ramayana, it is a philosophical allegory, exploring the ideals of justice and fidelity as embodied by the protagonists, King Rāma and Queen Sītā. The epic is well known among the Khmer people for its portrayal in Khmer dance theatre, called the Lakhon (ល្ខោន lkhaôn), in various festivals across Cambodia. Scenes from the Reamker are painted on the walls of the Royal Palace in Khmer style, and its predecessor is carved into the walls of the Angkor Wat and Banteay Srei temples. It is considered an integral part of Cambodian culture. The Reamker differs from the original Rāmāyana in some ways, featuring additional scenes and emphasis on Hanumān and Suvannamaccha. In the Reamker, issues of trust, loyalty, love, and revenge play out in dramatic encounters among princes and giants, monkeys and mermaids, and a forlorn princess. Though it is understood that Preah Ream is an incarnation of the Hindu god Vishnu, his characteristics and those of the others in the story are interpreted in Cambodia as those of mere mortals, not of the gods as is the case in India. The complex interplay of...