Rugrats

Rugrats (Rugrats: Os Anjinhos no Brasil e Rugrats: Os Meninos do Coro em Portugal) é uma série de desenho animado norte-americana produzida pela Nickelodeon Animation Studios e Klasky Csupo. É um dos grandes clássicos da Nickelodeon. A série durou de 1991 a 1994, tendo retornado em 1998 e indo até 2005. No Brasil, a série foi exibida entre os anos de 1996 e 2006 na Nickelodeon, sendo depois exibido no canal apenas em ocasiões especiais, como maratonas de Halloween e de Natal. A série na sua época de transmissão foi um grande sucesso da Nickelodeon, além de ter uma estrela na Calçada da Fama. Durante sua exibição rendeu três filmes, The Rugrats Movie (1998), Rugrats in Paris: The Movie (2000) e Rugrats Go Wild (2003), o último contando também com personagens de The Wild Thornberrys. Os bebês da série, Tommy Pickles, Chuckie Finster e os gêmeos Phil e Lil DeVille são capazes de se comunicar entre si em uma linguagem que os adultos não compreendem. Eles ocasionalmente falam com erros de pronúncia ou simplesmente confundem as palavras. Apesar dos adultos não os entenderem, são capazes de compreender o que seus pais falam, ainda que muitas vezes não compreendam direito e tomem metáforas literalmente. Angelica Pickles, de três anos, é capaz de se comunicar normalmente com os bebês e com os adultos, habilidade que ela usa para tirar vantagem de ambas as partes. No Brasil, o desenho estreou em 1º de outubro de 1994 no bloco da Nickelodeon criado pelo Multishow, sendo exibido na versão legendada e recebendo a tradução original de Os Pestinhas. Depois, estreou na TV aberta pela TV Cultura, em 21 de maio de 1995, junto com a série O Gato Zap e já com a dublagem realizada na Álamo. Foi originalmente exibido na emissora nas manhãs de...