Xalimego

A fala da Estremadura, fala de Xálima, ou fala dos Três Lugares (fala dus Tres Lugaris, em fala) é uma variedade linguística do galaico-português usada por cerca de 10 500 pessoas na parte mais ocidental da província de Cáceres, na Espanha, junto à fronteira portuguesa. É utilizada numa área conhecida por vale de Xálima ou vale do rio Elhas (ou Eljas), no noroeste da província de Cáceres, na região espanhola da Estremadura. Foi declarada Bem de Interesse Cultural pela administração da Estremadura em 20 de março de 2001. Em 2016 um grupo de peritos elaborou uma proposta de ortografia baseada na portuguesa. É também conhecida por galego da Estremadura e por valego. Tradicionalmente, não existe um nome único que abranja as três variantes que se falam em cada um dos três concelhos do vale. Os nomes populares são: o manhego (mañegu, na sua fala), falado em Sã Martim de Trevelho; o valverdeiro (valverdeiru, na sua fala), falado em Valverde do Fresno; o lagarteiro (lagarteiru, na sua fala), falado nas Elhas. Segundo alguns filólogos, existe uma forte relação entre estas falas e os dialectos portugueses falados no Concelho do Sabugal, em Portugal.