Leasing

EN Texto en inglés Aún no hay artículo en tu idioma: extracto en inglés.

A lease is a contractual arrangement calling for the user (referred to as the lessee) to pay the owner (referred to as the lessor) for the use of an asset. Property, buildings and vehicles are common assets that are leased. Industrial or business equipment are also leased. In essence, a lease agreement is a contract between two parties: the lessor and the lessee. The lessor is the legal owner of the asset, while the lessee obtains the right to use the asset in return for regular rental payments. The lessee also agrees to abide by various conditions regarding their use of the property or equipment. For example, a person leasing a car may agree to the condition that the car will only be used for personal use. The term rental agreement can refer to two kinds of leases: A lease in which the asset is tangible property. Here, the user rents the asset (e.g. land or goods) let out or rented out by the owner (the verb to lease is less precise because it can refer to either of these actions). Examples of a lease for intangible property include use of a computer program (similar to a license, but with different provisions), or use of a radio frequency (such as a contract with a cell-phone provider). A periodic lease agreement (most often a month-to-month lease) internationally and in some regions of the United States.